Что действительно записывает карта
Карта показывает место отмеченной попытки и её исход: попадание либо промах. По ней можно посчитать число отметок в зоне, число попаданий и долю попаданий, если известны все попытки.
Карта не записывает автоматически, был ли бросок выполнен без сопротивления, после передачи, с сопротивлением защитника, на какой скорости или по какому правилу были отобраны попытки. Эти сведения нельзя восстановить из одинаково расположенных точек.
Две равные карты из разных упражнений
Вымышленный пример: карта A и карта B содержат по десять отметок из средней зоны. На каждой карте шесть попаданий и четыре промаха, поэтому доля попаданий на обеих равна 6/10 = 60%.
В записи к карте A сказано: «десять бросков без защитника после получения мяча на месте». В записи к карте B сказано: «десять бросков после перемещения при активном сопротивлении защитника». Рисунок точек и итог 6 из 10 одинаковы, но условия наблюдения различаются.
Из этих карт можно сделать ограниченный вывод: в каждой записанной серии было шесть попаданий из десяти попыток в указанной зоне. Нельзя по одним точкам утверждать, что вторая серия была лучше или хуже первой по причине защиты: карта не измеряет влияние защиты и не заменяет описание упражнения.
Какие сведения добавлять к записи
Для каждой серии полезно отдельно хранить единицу наблюдения, значение, единицы, статус и источник. В данном случае единицей может быть попытка или серия; их не следует смешивать в одной строке.
Минимальная подпись к серии может включать число попыток, число попаданий, условие упражнения, способ отбора бросков и ориентацию карты. Неизвестное условие следует оставить неизвестным, а не записывать как отсутствие защиты или нулевое значение.
Если сравниваются карты, сопоставляют одну величину в одинаковых единицах, условиях и по одинаковым правилам отбора. При различии упражнения вывод ограничивается описанием зарегистрированных исходов.